Can I transfer cash to someone else's bank account?

Unfortunately, for security reasons, you can only transfer cash to a UK current account held in your name.