Yes, all retailers who accept contactless payments will accept Apple Pay, whether they're in the UK or overseas. Just remember, different transaction limits will apply depending on which country you're in.
If you use Apple Pay to pay with a card overseas, standard overseas charges will apply, as shown in your card Terms and Conditions. Based on your mobile plan and mobile network's offering, additional message data charges and foreign transaction fees may also apply.